高雄市立美術館舉辦的「南方故事二：變異中的高雄風景」展覽，將與高雄相關的繪畫、攝影等館藏加以分門別類，透過在地藝術家和攝影家之眼，訴說高雄半世紀以來城市變動的容顏。包括二○○二年走入歷史的中山體育場、一九五○年代布滿了捕魚蝦竹筏的愛河，場景早不復見，卻可從這些藝術品中溫習。
「變異中的高雄風景」展出八一件作品，包括愛河謳歌、紅毛港遷村、撒拉森頭的燈塔歲月等，以及觀光景點西子灣、柴山和春秋閣的人文風光，都是藝術家最常取材的地點。
策展人羅潔尹指出，這個展覽藉由今昔對照，呈現出高雄半世紀來的城市發展脈絡。例如攝影家洪清雹的鏡頭，記錄了一九五○年代愛河上停靠著居民捕魚蝦的竹筏。他還拍下熱鬧的「請水」儀式，這是在愛河邊十年舉行一次的宗教活動，邀請遠方代天巡狩的神明降臨。對照今日的愛河，在政府統一管理下，變成景然有序的觀光景點，有觀光船、河岸咖啡、燦爛的煙火施放。
畫家宋世雄一九五五年的水彩《雜沓》，畫面中央的「高雄百貨公司」位在鹽埕區，前身日治時期的「吉井百貨」，是高雄市第一家百貨公司。二次大戰期間曾遭轟炸，光復後修復為「高雄百貨公司」。宋世雄以細碎的筆觸，畫下百貨公司前拉貨板車與汽車、腳踏車、行人交錯的景象。這棟大樓已改建為銀行大樓。
攝影家董青藍一九七九年拍下學生匯聚高雄市中山體育場準備「大會操」的情景。七○年代建造的中山體育場位在五福商圈，是舉辦體育賽事、演唱會、大型活動的地點，二○○二年建築體拆除，配合捷運站興建出口，改為中央公園。