「我們想把福島春天的香氣傳遞給大家,取名為福春香」,日本福島縣藤田農園第8代傳人藤田浩志拿著福春香草莓很驕傲地說。311福島核災後他很氣憤,但現在一心想重振福島農業。
打扮成廚師模樣的藤田,在福島縣郡山市喜久田町的農產品直銷中心「新鮮蔬菜」,對來訪的外籍記者說明福島目前種植農產品的情況。
他說,核災讓他感到氣憤和悲哀,但只能接受事實往前走。他曾想過是否要繼續住在福島務農,後來就先種農產品看看,等輻射檢測結果後,再做決定。現在情況有所改善。他想告訴大家,福島很廣,有些地區的農產品沒受輻射汙染,福島有很多像是水蜜桃、草莓等美味蔬果。
農產品直銷中心「新鮮蔬菜」有很多美味蔬果。一名婦人來買草莓,說是要買點蔬果去探親,春天快到了,就買福春香。
福春香(fukuharuka)草莓,日文取名具有福氣長遠之意。這是福島縣自行改良的品種。果形呈長圓錐形,色澤光亮,果肉甜中帶酸。
這座直銷中心去年10月在政府補助下,引進4部輻射檢測儀器,成立輻射能分析中心。店內蔬果都是經自主檢測後,輻射物質平均每公斤低於20貝克才上架,遠低於日本政府所訂的安全標準值100貝克。
檢測人員指著電腦上的檢測圖表解說,曲線如果沒有很高的話,應該就沒問題。檢查結果會有數值表,上面有Cs-137、 Cs-134 、I-131等輻射物測量值。
一名女檢測人員說,去年11、12月,好不容易福島才開始實施去除輻射汙染(除染)作業,當時水果類檢測出的數值有點高,但今年以後,農家進行除染,幾無超標的檢體,這個月一件也沒。如有超標,會通報縣政府。
前來直銷中心購物的農婦菅波美智子原本在川內村種稻,為躲避核災,離鄉居住。
她說:「今年度想種稻的人可以種,條件是全部裝袋稻米都需接受檢查,數值超標的話,就無法過關。我們種的東西是要進到人家的胃中,責任很大」。
核災前,她年年都充滿希望,一開年就想今年也要好好種,但現在沒那種心情了。她希望孩童、年輕人都能返鄉,讓家鄉恢復往日的活力,她想在那樣的環境下種稻,但現在「回不去了」。
她說,與大自然為伍的人類用輻射污染了大自然,這是最讓她難過的,有時自責以前太相信核電廠安全神話。
說著說著淚水在眼眶打轉。她說,被迫從村莊撤離後,想到她拋下飼養的3頭牛的安危,心臟就像核電廠的爐心一樣,快爆炸了。
更多精采內容請看中央社
(以上內容參考引用 中央社/記者 楊明珠 http://www.cna.com.tw/News/aOPL/201303110096-1.aspx,對於引用有不同意見或看法,歡迎與我們聯繫反應,我們將會立即處理或與您聯繫。聯絡信箱 editor@funhit.com.tw,樂活營養師感謝您的指教!) 。