28歲女性，近期經常發生便秘，飲食量沒改變，但半年內體重上升3公斤，整天沒精神，甚至上班會打瞌睡，睡眠時間也變長，吞嚥時覺得卡卡的不順，就醫發現，原來是罹患了甲狀腺功能低下症。
78歲阿媽，最近明顯記憶力退化，媳婦以為是失智症，且秋天到了居然穿起冬天的外套，牽她的手發現手心冰冷，也越來越不愛講話，所以帶她就醫，檢查發現不是失智症，是甲狀腺功能低下症。
書田診所新陳代謝科主任洪建德指出，甲狀腺是位於頸部前下方的內分泌腺體，「甲狀腺功能低下症」是指甲狀腺無法製造足量的甲狀腺激素供給身體所需，會造成全身性的代謝速度變慢。主要透過病史、抽血檢驗及症狀來作診斷，通常女性患者比男性多。
洪建德表示，甲狀腺功能低下常見症狀有：記憶力下降、注意力不集中、體重增加、吞嚥不適、嗜睡、畏寒、便秘、反應變慢…等，發生在年長者時易被認為是失智症。
甲狀腺功能低下症發生的原因，可能是有家族性甲狀腺自體免疫疾病、甲狀腺發炎導致機能下降、腦下垂體有問題、曾接受放射性碘治療、曾接受甲狀腺切除手術…等。
治療方面，洪建德指出採用藥物治療，口服補充甲狀腺素，極可能須終生補充，同時服用的劑量應遵從醫師的指示，不可自行調整藥量，若自行停藥，會漸漸回復原本不適的症狀。甲狀腺功能低下症長期未治療，會使得體內產生黏液堆積，讓皮膚變厚、舌頭變粗、聲音低沈，嚴重者心跳減慢、呼吸衰竭，甚至死亡。
洪建德建議，壓力、情緒及熬夜等都可能讓甲狀腺功能低下的症狀更加嚴重，因此最好養成規律生活習慣，減少長期壓力累積，飲食方面，不要大量攝取十字花科食物（芥蘭、花椰菜、高麗菜、白菜、白蘿蔔…等），因過量可能會影響碘的利用，進一步壓抑甲狀腺機能。
最後，洪建德提醒，甲狀腺功能低下症的症狀與老化的生理現象容易混淆，透過早期診斷和治療，多能改善臨床症狀，也可以避免嚴重的併發症，因此若有疑似症狀時，應及早就醫檢查治療。