衛生署今日凌晨零時召開記者會指出，一對由美國返台的母女為Ｈ１Ｎ１的「極可能病例」。衛生署長葉金川表示，最終檢驗報告約於凌晨二時出爐，但目前已有九成可能，「應視為確定病例」。我國疫情也由一級的綠燈上升為二級的黃燈。
但疾管局大費周章在凌晨召集媒體，以緊急記者會宣佈的疫情，卻又在今日凌晨兩點改宣稱，經過基因序列比對，這對母女確定排除感染新型流感，搞得媒體人仰馬翻，民眾虛驚一場。
中央流行疫情指揮中心指出，台北市一對母女，母親卅二歲，女兒一歲九個月大，兩人由美國波特蘭搭乘NW005於五月五日至東京，母親座位為21G，然後轉NW021，座位35D，於晚間十時二十分抵達桃園機場，由個案的母親開車接送回娘家，再於六日回到婆家。
疫情指揮中心表示，兩人於搭機期間雖未出現流感症狀，但母親於回國後隔日（六日）自覺出現喉嚨乾啞、不舒服。七日下午開始喉嚨痛、微燒、乾咳、忽冷忽熱。八日母親的症狀加劇，包括咳嗽加重、肌肉酸痛、疲倦，但並未發燒，小孩則出現高燒，有咳嗽，食慾不佳等情況，兩人目前經治療後，病情有稍微好轉。
指揮中心表示，這對母女自美返台，離開機場時由母親的媽媽接送，返台至今為止，除由三次由家人接送至醫院看病及回娘家外，其他時間皆未外出。疾管局目前已將個案的九名家人列為新流感「密切接觸者」，強制要求其居家隔離七天，並實施預防性投藥，到目前為止，九人尚未出現新流感症狀。
值得注意的是，這對母女曾三次至醫院看診，分別是五月七日下午二時至三時到台大婦產科醫師何弘能診間停留半小時。八日因女兒身體不適，下午二時至三時前往仁愛醫院小兒科蘇聿懋醫師就診。另於九日上午十時至十一時再度前往仁愛醫院小兒科陳大成醫師看診，也是在這時候，陳醫師發覺小孩情況有異，主動通報中央流行疫情指揮中心採檢，初步採檢結果昨日出爐，為新流感極可能病例。這場臨時記者會由衛生署長葉金川親自主持。