洪先生購買進口鮮奶飲品「法國貝頌鮮奶脂35%」，發現瓶身上註明兩個營養標示，一個標示含反式脂肪1.95克，一個是0克，令人混淆。
對此，總經銷商京原企業公司說，因國內外標準不同，才會有不同的標示。衛生署食品藥物管理局食品組食品營養科表示，將內部討論處理方式。
國內外標示規定相異
洪先生說，在賣場購買法國貝頌鮮奶脂35%，回家後詳讀瓶身標示，發現有兩個中文營養標示，一個直接印在瓶身上，一個是貼紙貼上，兩個內容有出入，前者標示含反式脂肪為1.95克，後者卻是0克，讓他覺得很混淆，「到底哪個是正確的？」
對此，總經銷商京原企業公司業務部經理盧文正說，瓶身上的標示是國外製造商自行印製的，兩個營養標示不同是因國內外規定不同，由於鮮奶脂是天然動物性乳品，會存在天然反式脂肪，國外標準無論是天然或加工所產生的反式脂肪都須標示，而國內衛生署規定，天然的反式脂肪不須標示，可標示為0%，既然民眾產生混淆，會更改為1.95%。
衛生署食品藥物管理局食品組食品營養科長簡稀文說，以往未遇過類似狀況，進品商品標示應以中文貼紙為主，不過既然民眾反映易混淆，內部將進行討論處理方法。
更多精采內容請看蘋果日報
(以上內容參考引用 蘋果日報／投訴組 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32931158/IssueID/20101103，對於引用有不同意見或看法，歡迎與我們聯繫反應，我們將會立即處理或與您聯繫。聯絡信箱 editor@funhit.com.tw，樂活營養師感謝您的指教！)